今日は入りを変えてみる。
前から気に入らない表現がある。「CDが発売中」だ。文法と言葉を間違えている。これだと「CD」が主語になるので、CDが何かをしていなければならない。また、発売はその日だけを示す為、販売中とするのが正しい。だから、「CDを販売中」が正しい筈だ。
新しい言葉、言葉遣いが生まれるのはしょうがないと思う。けれども、考えずに間違えるのはどうかと思う。ましてや商売なのだから。
こんな文句を言うおじさんにはなりたくなかった。
今日は入りを変えてみる。
前から気に入らない表現がある。「CDが発売中」だ。文法と言葉を間違えている。これだと「CD」が主語になるので、CDが何かをしていなければならない。また、発売はその日だけを示す為、販売中とするのが正しい。だから、「CDを販売中」が正しい筈だ。
新しい言葉、言葉遣いが生まれるのはしょうがないと思う。けれども、考えずに間違えるのはどうかと思う。ましてや商売なのだから。
こんな文句を言うおじさんにはなりたくなかった。